Kopiuj & pobieraj ścieżki plików i folderów na Mac — natychmiast
Pathly dodaje pięć opcji do menu kontekstowego w Finder. Systemowe Kopiuj jako ścieżkę (⌥⌘C) daje tylko ścieżkę POSIX. Pathly: pięć formatów bez Option — względem Git, file://, nazwa pliku i multiselect.
One-time purchase · No subscription · Works on macOS 13+ · Yours forever
Stworzone dla deweloperów, projektantów i power userów
Przestań walczyć ze ścieżkami
Kliknij prawym przyciskiem dowolny plik lub folder i natychmiast skopiuj pełną ścieżkę, nazwę pliku, katalog nadrzędny albo adres URL file:// — gotowe do wklejenia prosto do Terminala, iTerm2, Warpa lub edytora.
Działa ze wszystkimi terminalami na Mac i powłokami: bash, zsh, fish. Ścieżki są kopiowane w formacie POSIX, poprawnie eskapowane i gotowe do użycia bez modyfikacji.
Utrzymuj porządek i skupienie
W prostym oknie preferencji Pathly możesz włączyć lub wyłączyć dowolną z pięciu akcji. Pokazuj tylko to, czego naprawdę używasz.
Jeśli potrzebujesz tylko pełnej ścieżki i ścieżki Git, wyłącz pozostałe trzy. Twoje menu kontekstowe w Finder pozostaje czyste i szybkie — tak jak lubisz.
Foldery lokalne, zewnętrzne i sieciowe
Pathly monitoruje cały system plików — folder domowy, dyski zewnętrzne sformatowane dla Maca i udziały sieciowe. Jeśli sformatowana dla Maca lokalizacja jest widoczna w Finderze, Pathly sobie z nią poradzi.
Kopiuj ścieżki z dysków USB, kart SD, wolumenów NAS, udziałów sieciowych SMB lub AFP sformatowanych dla Maca — Pathly obsługuje je wszystkie za pomocą tego samego jednego prawokliku.
Gotowe do pracy w mniej niż 60 sekund
Trzy kroki od zakupu do skopiowania pierwszej ścieżki.
Pobierz Pathly
Kup i pobierz Pathly z Mac App Store za jednorazową opłatą $4.99. Nie wymagamy konta poza Twoim Apple ID.
Włącz rozszerzenie Finder
Otwórz Ustawienia systemowe → Prywatność i ochrona → Rozszerzenia → Rozszerzenia Finder i włącz Pathly.
Kliknij prawym i kopiuj
Kliknij prawym przyciskiem dowolny plik lub folder w Finder. Wybierz format: Copy Path, Filename, Directory, URL lub Git Path. Gotowe.
Dlaczego kopiowanie ścieżki pliku na Mac jest tak bolesne?
Natywna opcja ma jeden format i modyfikator: naciśnij ⌥⌘C (Kopiuj jako ścieżkę) lub przytrzymaj Option i kliknij prawym. Chcesz nazwę pliku, URL file://, ścieżkę względną Git albo kilka plików naraz? Nie da się.
macOS „Kopiuj jako ścieżkę” zwraca pełną ścieżkę POSIX. Bez samej nazwy pliku, file://, ścieżki względem Git ani wielu plików. Dla innych formatów otwórz Terminal, okno Informacje albo opuść Finder.
Natywna metoda wymaga zawsze 4 kroków: przytrzymaj Option, kliknij prawym przyciskiem myszy, znajdź element menu, kliknij. Pathly potrzebuje 2: kliknij prawym przyciskiem, wybierz. Zura Guerra, założycielka Pathly, kopiuje ścieżki ponad cztery razy na sesję, używając Pathly z Claude i Codex — to ten rodzaj workflow, gdzie różnica 2 kroków kumuluje się w setkach interakcji tygodniowo.
Jedno kliknięcie. Pięć formatów. Zero tarć.
Pathly to rozszerzenie macOS Finder, które dodaje pięć akcji kopiowania do Twojego menu kontekstowego — dostępnych natychmiast, bez klawiszy modyfikujących, dla każdego pliku lub folderu na Twoim Mac.
Niezależnie od tego, czy potrzebujesz pełnej ścieżki POSIX, samej nazwy pliku, katalogu nadrzędnego, adresu file:// dla przeglądarki lub skryptu, czy ścieżki Git dla repozytorium — Pathly ma to w jednym menu.
Działa w Finder, offline, nie zbiera danych i kosztuje jedyne 4,99 $. Bez chmury, bez subskrypcji, bez komplikacji.
Pięć potężnych sposobów kopiowania
Wszystkie pięć opcji masz pod prawoklikiem — bez Option, Terminala i Informacji.
-
Kopiuj ścieżkę
Pełna ścieżka bezwzględna do pliku lub folderu. Wklejaj bezpośrednio do Terminal, skryptów powłoki, plików konfiguracyjnych lub dowolnej aplikacji obsługującej ścieżki.
/Users/alex/Projects/app/README.md -
Kopiuj nazwę pliku
Tylko nazwa pliku z rozszerzeniem – bez ścieżki. Idealne do zmian w kodzie, dokumentacji czy na Slacku.
README.md -
Kopiuj katalog
Ścieżka folderu nadrzędnego bez nazwy pliku. Użyj jej do
cdw katalogu lub ustawienia katalogu roboczego w skrypcie./Users/alex/Projects/app -
Kopiuj jako URL
URL typu
file://, który natywnie akceptują przeglądarki, aplikacje Electron i wiele API systemu macOS. Otwieraj pliki programowo bez problemów z kodowaniem ścieżek.file:///Users/alex/Projects/app/README.md -
Kopiuj ścieżkę Git
Automatycznie wykrywa najbliższy folder
.giti zwraca ścieżkę względną do repozytorium. Wklejaj bezpośrednio dogit add, opisów PR lub komentarzy w code review.src/components/Button.tsx
Gotowe dla Git jednym kliknięciem
Kopiuj ścieżkę Git automatycznie znajduje najbliższy folder .git i zwraca ścieżkę względną od katalogu głównego repozytorium — dokładnie to, co wklejasz do git add, wiadomości commitów lub opisów PR.
Koniec z ręcznym przycinaniem ścieżek bezwzględnych. Koniec z przełączaniem się do Terminal w celu uruchomienia git ls-files. Kliknij plik prawym przyciskiem, wybierz "Copy Git Path" i wklej. Gotowe.
Działa z każdym narzędziem Git: Git w wierszu poleceń, GitHub Desktop, Tower, Sourcetree, Fork oraz dowolnym edytorem z integracją Git.
Czemu nie użyć po prostu wbudowanego Copy Pathname?
Natywny macOS daje jeden format ścieżki (POSIX) po kliknięciu z Option lub ⌥⌘C. Pathly daje pięć formatów bez Option — w tym ścieżkę względną Git, file://, nazwę pliku i wielokrotny wybór.
| Funkcja | Natywne macOS | Pathly |
|---|---|---|
| Skopiuj pełną ścieżkęścieżka bezwzględna POSIX | ⚠ Option+kliknięcie lub ⌥⌘C | ✓ Kliknij prawym przyciskiem |
| Kopiuj tylko nazwę plikuBez ścieżki | ✕ Niedostępne | ✓ Kliknij prawym przyciskiem |
| Kopiuj nadrzędny folderŚcieżka folderu bez pliku | ✕ Niedostępne | ✓ Kliknij prawym przyciskiem |
| Kopiuj jako file:// URLDla przeglądarek & aplikacji Electron | ✕ Niedostępne | ✓ Kliknij prawym przyciskiem |
| Kopiuj ścieżkę GitWzględem roota repo | ✕ Niedostępne | ✓ Kliknij prawym przyciskiem |
| Dyski sformatowane dla Maca & udziały sieciowe | Tak | Tak |
| Dostosuj widoczne akcje | ✕ Niedostępne | ✓ Przełączniki dla każdej akcji |
| Wymagany klawisz modyfikator | ⚠ Tak — Option (menu lub ⌥⌘C) | ✓ Nie wymaga modyfikatora |
| 4,99 $ | Bezpłatna (wbudowana) | 4,99 $ jednorazowo |
💡 4–8 copies per session × hundreds of sessions = pays for itself the first day.
Dowiedz się więcej: poradniki & tutoriale
Szczegółowe artykuły o kopiowaniu ścieżek, pracy z Git i pełnym wykorzystaniu macOS Finder.
Jak kopiować ścieżkę pliku na Mac w 2026 roku
Każda natywna metoda: Option+klik, ⌥⌘C / Kopiuj jako ścieżkę, przeciągnij do Terminala, Informacje, pasek ścieżki — potem 5 formatów Pathly.
Względna ścieżka Git na Mac — najszybszy sposób
Przestań ręcznie usuwać ścieżki bezwzględne. Dowiedz się, jak w sekundy uzyskać ścieżki względne Git z Finder, Terminal i swojego edytora.
Najlepsze skróty klawiszowe w Finder & porady dot. menu podręcznego (2026)
Pełna lista skrótów Finder, sztuczek menu kontekstowego i ukrytych funkcji, o których większość użytkowników Mac nie wie.
100% lokalnie. Zero śledzenia.
Pathly działa w całości na Twoim Macu — nigdy nie łączy się z internetem, nie wysyła danych na zewnątrz i nigdy nie przesyła nazw plików ani ścieżek. Twój system plików jest w pełni prywatny.
🔒Bez serwerów. Bez chmury. Bez śledzenia tego, co otwierasz.
✅Nie wymagamy konta. Bez subskrypcji. Płacisz raz, masz na zawsze za 4,99 $.
Często zadawane pytania
Wszystko, co musisz wiedzieć o kopiowaniu ścieżek plików na Mac i działaniu Pathly.
Jak skopiować ścieżkę pliku na Mac?
macOS: zaznacz plik i naciśnij ⌥⌘C (Kopiuj jako ścieżkę) lub przytrzymaj Option, kliknij prawym i wybierz Kopiuj [filename] jako ścieżkę. Oba sposoby kopiują pełną ścieżkę POSIX — jeden format.
Z zainstalowanym Pathly całkowicie pomijasz klawisz Option: kliknij prawym przyciskiem myszy na dowolny plik → Copy Path. Pathly oferuje również cztery dodatkowe formaty (filename, directory, file URL oraz git-relative path), których macOS nie zapewnia natywnie.
Jak skopiować ścieżkę folderu w Finder?
W Finder przytrzymaj Option i kliknij folder prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz „Kopiuj [folder name] jako ścieżkę”, aby uzyskać pełną ścieżkę do folderu.
Z Pathly masz dwie opcje: Copy Path podaje pełną ścieżkę do samego folderu, a Copy Directory wskazuje folder nadrzędny. Obie funkcje są dostępne bez użycia żadnego klawisza modyfikującego.
Czy na Mac istnieje skrót klawiszowy do kopiowania ścieżki pliku?
Tak. Zaznacz plik w Finderze i naciśnij ⌥⌘C (Option+Command+C) — to systemowe Kopiuj jako ścieżkę. Kopiuje jeden format: pełną ścieżkę POSIX. Przytrzymaj Option i kliknij prawym przyciskiem, aby wybrać to samo. ⌘C kopiuje plik, nie ścieżkę.
Pathly umieszcza wszystkie pięć formatów ścieżek w standardowym menu kontekstowym, więc skrót to po prostu: prawy-klik → wybierz format. Niepotrzebny żaden klawisz modyfikujący.
Czym jest ścieżka relatywna Git i jak ją uzyskać na Mac?
Ścieżka relatywna do Git to ścieżka do pliku względem głównego katalogu Twojego repozytorium Git. Jeśli na przykład Twoje repo znajduje się w /Users/alex/projects/app, a chcesz odwołać się do pliku w /Users/alex/projects/app/src/Button.tsx, ścieżka relatywna do Git to src/Button.tsx.
Takich ścieżek używasz w git add, wiadomościach commitów, opisach PR i komentarzach do code review. Akcja „Copy Git Path” w Pathly wykrywa najbliższy folder .git i oblicza to automatycznie — bezpośrednio z Finder.
Czy Pathly wymaga subskrypcji?
Nie. Pathly to jednorazowy zakup za 4,99 $ w Mac App Store. Masz aplikację na własność — bez subskrypcji, bez opłat okresowych, bez mikropłatności.
Z jakimi wersjami macOS działa Pathly?
Pathly wymaga macOS 13 Ventura lub nowszego. Jest w pełni kompatybilny z macOS 13 Ventura, macOS 14 Sonoma oraz macOS 15 Sequoia i będzie wspierać przyszłe wersje macOS.
Czy mogę kopiować ścieżki z dysków zewnętrznych i folderów sieciowych?
Tak, w lokalizacjach sformatowanych dla Maca — zewnętrzne dyski, karty SD, woluminy NAS, udziały sieciowe SMB i AFP z APFS lub Mac OS Extended. Uwaga: dyski sformatowane jako exFAT, FAT lub NTFS (typowe dla dysków współdzielonych z systemem Windows) nie mogą wyświetlać rozszerzeń menu Findera — to ograniczenie macOS, nie specyficzne dla Pathly — więc menu Pathly się tam nie pojawi. Dla takich dysków Pathly może zamiast tego zainstalować Szybkie akcje, które kopiują ścieżki.
Czy Pathly zbiera dane lub łączy się z serwerem?
Nie. Pathly to lokalne rozszerzenie Finder, które działa w całości na Twoim Mac. Nie łączy się z internetem, nie zbiera danych i nie przesyła żadnych informacji o Twoich plikach ani ścieżkach. Twój system plików jest całkowicie prywatny.
Jak włączyć Pathly po instalacji?
Po zainstalowaniu z Mac App Store wejdź w Ustawienia systemowe → Prywatność i ochrona → Rozszerzenia → Rozszerzenia Findera i włącz Pathly. Następnie zrestartuj Finder (lub wyloguj się i zaloguj ponownie) i kliknij prawym przyciskiem myszy dowolny plik, aby zobaczyć nowe opcje kopiowania.
Czy mogę wybrać opcje kopiowania widoczne w menu prawokliku?
Tak. Otwórz aplikację Pathly i użyj przełączników, aby włączyć lub wyłączyć dowolną z pięciu akcji: Copy Path, Copy Filename, Copy Directory, Copy as URL oraz Copy Git Path. W menu kontekstowym w Finder pojawią się tylko włączone akcje.
Mówi w twoim języku
Pathly jest w pełni zlokalizowane na 34 języki — dzięki czemu menu wygląda naturalnie, gdziekolwiek jesteś.
Przestań tracić czas na ścieżki
Zacznij dostarczać szybciej
Jednorazowy zakup. Stworzone dla prawdziwych power userów Maca.