How do I copy a file path on Mac?

The native macOS way is to hold the Option key, right-click a file in Finder, and choose 'Copy [filename] as Pathname'. With Pathly installed, you simply right-click any file and choose 'Copy Path' — no modifier key required.

How do I copy a folder path in Finder?

In Finder, hold the Option key and right-click a folder, then select 'Copy [folder name] as Pathname'. With Pathly you can right-click any folder and choose 'Copy Path' (full path) or 'Copy Directory' to get the folder path instantly — no Option key needed.

Is there a keyboard shortcut to copy a file path on Mac?

macOS does not have a built-in keyboard shortcut to copy a file path. The fastest native method is Option + right-click in Finder. Pathly makes it even faster by adding Copy Path directly to the standard right-click menu — no keyboard modifier needed.

What is a git-relative path and how do I copy it on Mac?

A git-relative path is the file path relative to your Git repository root — for example 'src/components/Button.tsx' instead of '/Users/alex/projects/app/src/components/Button.tsx'. Pathly's 'Copy Git Path' feature automatically finds the nearest .git folder and returns the correct relative path in one right-click.

Does Pathly require a subscription?

No. Pathly is a one-time purchase of $4.99 from the Mac App Store. You own it forever — no subscription, no recurring fees, no in-app purchases.

Which macOS versions does Pathly support?

Pathly requires macOS 13 Ventura or later. It works on macOS 13 Ventura, macOS 14 Sonoma, macOS 15 Sequoia, and any future macOS version.

Can I copy paths from external drives and network folders?

Yes. Pathly works with any location visible in Finder — including external drives, USB sticks, SD cards, NAS volumes, and SMB/AFP network shares.

Does Pathly collect any data or require internet access?

No. Pathly is a local Finder extension that runs entirely on your Mac. It never connects to the internet, never collects any data, and never transmits file information. Your files and paths stay completely private.

How do I enable Pathly after installing it?

After installing from the Mac App Store, open System Settings → Privacy & Security → Extensions → Finder Extensions, and enable Pathly. Then right-click any file or folder in Finder to see the new copy options.

Copie & Obtenha qualquer caminho de arquivo ou pasta no Mac — Instantaneamente

Pathly adiciona ações de cópia inteligentes diretamente ao menu de contexto do Finder — sem mais pressionar Option, abrir Obter Informações ou digitar caminhos longos à mão.

macOS 13+ · $4,99 pagamento único · Sem assinatura · Sem rastreamento

$4,99 · Compra única · Mac App Store

O problema com caminhos no Mac

Por que copiar um caminho de arquivo no Mac é tão penoso?

Para copiar um caminho de arquivo nativamente: segure Option, faça um clique-secundário no arquivo e encontre "Copiar como nome de caminho" no menu. Errou a tecla Option? Recomece. Precisa só do nome do arquivo? Não é possível. Precisa do caminho relativo ao Git para um PR? Abra o Terminal e se vire.

O macOS oferece apenas uma opção — Option + clique secundário — e ela retorna apenas o caminho POSIX completo. Nada de nome de arquivo, pasta, file URL ou git path. Qualquer outro formato exige que você saia do Finder.

O método nativo leva 4 passos sempre: segurar Option, clicar com o botão direito, encontrar o item no menu, clicar. Pathly leva 2: clicar com o botão direito, escolher. Zura Guerra, criadora da Pathly, copia caminhos mais de quatro vezes por sessão usando Pathly com Claude e Codex — o tipo de fluxo de trabalho onde essa diferença de 2 passos se acumula em centenas de interações por semana.

A resposta do Pathly

Um clique-direito. Cinco formatos. Zero atrito.

Pathly é uma extensão do Finder para macOS que adiciona cinco ações de cópia ao seu menu de contexto — acessível instantaneamente, sem segurar teclas modificadoras, para qualquer arquivo ou pasta no seu Mac.

Quer precise do caminho POSIX completo, apenas o nome do arquivo, o diretório pai, uma file:// URL para navegador ou script, ou o caminho git-relative do seu repositório — o Pathly resolve com um item de menu.

Ele vive no Finder, funciona offline, coleta zero dados e custa US$ 4,99 uma vez. Sem nuvem, sem assinatura, sem complexidade.

Cinco formas de copiar

Cinco formas poderosas de copiar

Cada formato que um desenvolvedor, designer ou usuário avançado precisa — sempre a um clique direito.

Copiar caminho

O caminho absoluto completo do arquivo ou pasta. Cole diretamente no Terminal, scripts de shell, arquivos de config ou qualquer app que aceite caminhos.
/Users/alex/Projects/app/README.md
Copiar nome do arquivo

Apenas o nome do arquivo com a extensão, sem o caminho. Perfeito para renomear referências em código, documentação ou mensagens no Slack.
README.md
Copiar diretório

O caminho da pasta pai, sem o nome do arquivo. Use-o para cd em um diretório ou definir um diretório de trabalho em um script.
/Users/alex/Projects/app
Copiar como URL

Uma URL file:// que navegadores, apps Electron e muitas APIs do macOS aceitam nativamente. Abra arquivos programaticamente sem problemas de encoding.
file:///Users/alex/Projects/app/README.md
Copiar caminho do Git

Detecta automaticamente a pasta .git mais próxima e retorna o caminho relativo à raiz do seu repo. Cole direto no git add, em descrições de PR ou comentários de code review.
src/components/Button.tsx

Como funciona na prática

Feito para desenvolvedores, designers e power users

Para desenvolvedores e usuários do terminal

Pare de lutar com caminhos

Clique com o botão direito em qualquer arquivo ou pasta e copie instantaneamente o caminho completo, nome do arquivo, diretório pai ou URL file:// — pronto para colar no Terminal, iTerm2, Warp ou seu editor.

Funciona com todos os Terminals do Mac e ambientes shell: bash, zsh, fish. Caminhos são copiados no formato POSIX, devidamente escapados e prontos para uso.

Pathly preferences window showing toggle for each copy action

Seu menu, suas regras

Mantenha limpo e focado

Ative ou desative qualquer uma das cinco ações na simples janela de preferências do Pathly. Mostre apenas o que você realmente usa.

Se você só precisa do caminho completo e do caminho do Git, desative os outros três. Seu menu de contexto do Finder permanece limpo e rápido — exatamente como você gosta.

Pathly working on an external drive in Finder

Funciona onde você precisar

Pastas locais, externas e de rede

Pathly monitora todo o seu sistema de arquivos — pasta home, drives externos e compartilhamentos de rede. Se aparece no Finder, Pathly cuida disso.

Copie caminhos de drives USB, cartões SD, volumes NAS, compartilhamentos de rede SMB ou AFP — Pathly lida com todos eles com a mesma experiência de clique-secundário.

Para fluxos de trabalho Git

Pronto para Git em um clique

Copiar caminho Git encontra automaticamente a pasta .git mais próxima e retorna o caminho relativo a partir da raiz do repositório — exatamente o que você cola em git add, mensagens de commit ou descrições de PR.

Chega de ajustar o caminho absoluto manualmente. Chega de alternar para o Terminal para rodar git ls-files. Clique com o botão direito, selecione "Copy Git Path", cole. Pronto.

Funciona com qualquer ferramenta Git: Git via linha de comando, GitHub Desktop, Tower, Sourcetree, Fork e qualquer editor com integração Git.

## Without Pathly

$ pwd

/Users/alex/projects/myapp/src/components

$ git rev-parse --show-toplevel

/Users/alex/projects/myapp

# manually compute relative path...

$ git add src/components/Button.tsx

## With Pathly

# Right-click Button.tsx → Copy Git Path

$ git add src/components/Button.tsx

✓ Done in 2 seconds

Pathly vs. macOS nativo

¿Por que não usar apenas a função nativa Copiar caminho?

O macOS nativo oferece um formato de caminho atrás da tecla Option. O Pathly oferece cinco, todos no menu de clique-secundário padrão.

Recurso	macOS nativo	Pathly
Copiar caminho completoCaminho absoluto POSIX	⚠ Option + clique-secundário	✓ Clique-secundário
Copiar apenas o nome do arquivoSem o prefixo do caminho	✕ Indisponível	✓ Clique-secundário
Copiar diretório paiCaminho da pasta sem o nome do arquivo	✕ Indisponível	✓ Clique-secundário
Copiar como URL file://Para navegadores & apps Electron	✕ Indisponível	✓ Clique-secundário
Copiar caminho Git-relativeRelativo à raiz do repo	✕ Indisponível	✓ Clique-secundário
Drives externos & pastas de rede	Sim	Sim
Personalize ações visíveis	✕ Indisponível	✓ Alternadores por ação
Tecla modificadora necessária	⚠ Sim — tecla Option	✓ Sem necessidade de modificador
4,99 $	Grátis (integrado)	$4,99 · pagamento único

Configuração

Tudo pronto em menos de 60 segundos

Três passos da compra até copiar seu primeiro caminho.

Baixe o Pathly

Compre e baixe o Pathly na Mac App Store por um pagamento único de $4,99. Sem necessidade de conta além do seu Apple ID.

Ative a extensão do Finder

Abra Ajustes do Sistema → Privacidade & Segurança → Extensões → Finder Extensions e ative o Pathly.

Clique com o botão direito e copie

Clique com o botão direito em qualquer arquivo ou pasta no Finder. Escolha o formato: Copiar Caminho, Nome, Diretório, URL ou Git Path. Pronto.

Obtenha o Pathly — $4.99

Dicas de paths no Mac

Saiba mais: guias & tutoriais

Artigos detalhados sobre como copiar caminhos de arquivos, trabalhar com Git e extrair o máximo do macOS Finder.

Guia · Iniciante

Como copiar um caminho de arquivo no Mac em 2026

Todos os métodos comparados: Option nativo + clique-secundário, comandos de Terminal, Automator e Pathly. Encontre o fluxo de trabalho mais rápido para você.

Maio de 2026 · 8 min de leitura

Guia · Desenvolvedor

Caminho relativo Git no Mac — A forma mais rápida

Pare de remover caminhos absolutos manualmente. Aprenda a obter caminhos relativos ao Git a partir do Finder, Terminal e seu editor em segundos.

Em breve

Guia · Power User

Melhores atalhos de teclado do Finder & dicas de clique secundário (2026)

A lista completa de atalhos do Finder, truques de menu de contexto e recursos ocultos que a maioria dos usuários de Mac desconhece.

Em breve

Ver todos os artigos →

100% local. Zero telemetria.

O Pathly roda inteiramente no seu Mac — ele nunca se conecta à internet, nunca envia dados para casa e nunca transmite um único nome de arquivo ou caminho. Seu sistema de arquivos é totalmente privado.

🔒Sem servidores. Sem sincronização na nuvem. Sem rastreamento dos arquivos que você acessa.

✅Sem conta. Sem assinatura. Sua para sempre por $4.99.

Perguntas frequentes

Tudo o que você precisa saber sobre copiar caminhos de arquivos no Mac e como o Pathly funciona.

Como copiar um caminho de arquivo no Mac?

O método nativo do macOS: segure a tecla Option, clique com o botão direito em um arquivo no Finder e escolha "Copiar [filename] como Caminho". Isso fornece o caminho absoluto completo.

Com o Pathly instalado, você pula a tecla Option completamente: clique-secundário em qualquer arquivo → Copy Path. O Pathly também oferece quatro formatos adicionais (nome do arquivo, diretório, file URL e caminho relativo ao Git) que o macOS não disponibiliza nativamente.

Como copiar o caminho de uma pasta no Finder?

No Finder, segure Option e clique com o botão direito em uma pasta, depois escolha "Copiar [folder name] como caminho" para obter o caminho completo da pasta.

Com o Pathly você tem duas opções: Copy Path fornece o caminho completo da própria pasta, e Copy Directory fornece o diretório pai que contém o item selecionado. Ambos estão disponíveis sem nenhuma tecla modificadora.

Existe um atalho de teclado para copiar caminho de arquivo no Mac?

O macOS não possui um atalho de teclado dedicado para copiar caminhos de arquivo. O método nativo mais rápido é Option + right-click no Finder. Você também pode usar ⌘ + C após selecionar um arquivo, mas isso copia o arquivo em si — não o seu caminho.

O Pathly coloca os cinco formatos de caminho no menu de clique-secundário padrão, então o atalho é simples: clique-secundário → escolha o formato. Sem teclas extras.

O que é um caminho relativo ao Git e como obtê-lo no Mac?

Um git-relative path é o caminho de um arquivo relativo à raiz do seu repositório Git. Por exemplo, se o seu repo está em /Users/alex/projects/app e você quer referenciar um arquivo em /Users/alex/projects/app/src/Button.tsx, o git-relative path é src/Button.tsx.

Esses caminhos são o que você usa em git add, mensagens de commit, descrições de PR e comentários de code review. A ação "Copy Git Path" do Pathly detecta a pasta .git mais próxima e calcula isso automaticamente — direto do Finder.

O Pathly exige assinatura?

Não. Pathly é uma compra única de $4.99 na Mac App Store. Você possui o app para sempre — sem assinatura, sem taxas recorrentes, sem compras dentro do app.

Quais versões do macOS o Pathly suporta?

O Pathly requer macOS 13 Ventura ou superior. Ele é totalmente compatível com macOS 13 Ventura, macOS 14 Sonoma e macOS 15 Sequoia, além de futuras versões do macOS.

Posso copiar caminhos de unidades externas e pastas de rede?

Sim. O Pathly funciona com qualquer local visível no Finder — unidades USB externas, cartões SD, volumes NAS, compartilhamentos de rede SMB e AFP. Se o arquivo ou pasta aparece no Finder, o Pathly pode copiar o seu caminho.

O Pathly coleta dados ou envia informações?

Não. Pathly é uma extensão do Finder local que roda inteiramente no seu Mac. Ela nunca se conecta à internet, nunca coleta dados e nunca transmite qualquer informação sobre seus arquivos ou caminhos. Seu sistema de arquivos é totalmente privado.

Como ativo o Pathly após a instalação?

Após instalar na Mac App Store, vá em System Settings → Privacy & Security → Extensions → Finder Extensions e ative o Pathly. Em seguida, reinicie o Finder (ou saia e entre novamente) e clique com o botão direito em qualquer arquivo para ver as novas opções de cópia.

Posso escolher quais opções de cópia aparecem no menu de clique secundário?

Sim. Abra o aplicativo Pathly e use as chaves de alternância para ativar ou desativar qualquer uma das cinco ações: Copy Path, Copy Filename, Copy Directory, Copy as URL e Copy Git Path. Apenas as ações ativadas aparecem no menu de contexto do Finder.

Fala a sua língua

Pathly é totalmente localizado em 34 idiomas — para que o menu pareça nativo onde você estiver.

English Español Français Deutsch Italiano Português (BR) Português (PT) 日本語 한국어 中文 (简体) 中文 (繁體) Русский العربية हिन्दी Polski Nederlands Türkçe Svenska Dansk Norsk Suomi Čeština Română Українська Bahasa Indonesia Melayu Català Ελληνικά עברית Hrvatski Magyar Slovenčina ภาษาไทย Tiếng Việt

Pare de perder tempo com caminhos
Comece a entregar mais rápido

Compra única. Feito para verdadeiros power users de Mac.